Prevod od "nijedno od" do Slovenački

Prevodi:

nihče od

Kako koristiti "nijedno od" u rečenicama:

Izgleda da imamo sreæe što nijedno od nas nema novca, ha?
Torej imava srečo, da nobeden ni bogat, kajne?
dame i gospodo, i oni koji nisu nijedno od to dvoje...
A dame in gospodje, in tisti, ki niste nič od tega... ali oboje...
Nijedno od Bruckman-ovih proroèanstava se nije ostvarilo.
Nobena od Bruckmanovih napovedi se ni uresničila.
Govorite mi da nijedno od vas ne želi starateljstvo nad detetom?
Nihče od vaju noče skrbništva nad otrokom?
Nijedno od njih ne zavreðuje suze.
Noben od teh si ne zasluži solza.
To nije lako za nijedno od vas.
Ne more biti lahko za vaju.
Nijedno od vas dvoje nam nije reklo ništa o tome.
Ničesar mi nista povedala glede tega.
Odlièno, jer ja ne radim nijedno od toga.
Dobro, ker niti eno ne bom naredil.
Dali se sjeæaš vremena kad smo imali veliku svaðu, i nijedno od nas se nije željelo iseliti.
Se spomniš tistega hudega prepira, ko ni nihče hotel odnehati.
Znaèi, nijedno od vaših roditelja nema problema što spavate kod nekog dješaka kojeg i ne poznaju?
Se zdi vajinim staršem prav, da prespita pri fantu, ki ga ne poznajo?
Zato što niste nijedno od njih osvojili pošteno.
Kajti ničesar niste osvojili na pošten način.
činite me srećnom, što nikad nisam imala nijedno od vas.
Srečna sem, da nisem nikoli imela kakšnega izmed vas.
Nijedno od mojih proroèanstva se nije izjalovilo.
Niti ena od mojih Prerokb, se ni izjalovila.
Samo sam mislio, ako nijedno od nas dvoje ne može da ide sa kim stvarno želi, možemo da idemo zajedno, kao prijatelji.
Ker nihče od naju ne more peljati tistega, ki ga res želi, bi lahko šla skupaj, kot prijatelja.
Ali sve dok si tu, nijedno od nas nije sigurno.
A dokler si tu, nobeden od naju ni varen.
Zašto nije otišla u nijedno od drugih sela?
Zakaj ni odšla v drugo vas?
Mislim da je bolje ako nijedno od nas ne pomisli nešto pogrešno.
Menim, da je bolje, da nihče od naju ne goji praznih upov.
A nijedno od nas dvoje ne želi to.
In oba si tega ne želiva.
Nijedno od njih dvoje ne podnose osobe s kojima su u braku.
Ne eden ne drugi ne preneseta človeka, s katerim sta poročena.
Nijedno od nas nije sposobno pretvarati se.
Nobeden od naju se ni sposoben pretvarjati.
Znam da nijedno od nas to ne vidi idealnim.
Vem, da ni popolno za nikogar.
A ova tvoja drangulija neæe spasiti nijedno od vas.
In tudi ta patetični mali okrasek te ne bo rešil.
Nijedno od nas nije se uklapalo u školu.
Nihče od naju ni res spadal tja.
Nijedno od nas nije stiglo da se oprosti.
Nihče od naju se ni mogel posloviti.
Fejsbuk, Tviter - nijedno od ovo dvoje im nije ništa značilo.
Facebook, Twitter - nič od tega zanje ni imelo pomena.
0.23038411140442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?